El Jardín Devastado - Jorge Volpi

Jorge Volpi es un escritor que no deja de sorprenderme. Es un hombre intelectualísimo, capaz de crear tramas de técnica impecable como en su novela En Busca de Klingsor, pero también puede resultar difícil de digerir cuando se sublima, instalado en su amplia educación, en su dominio total de la lengua española y en su privilegiada vida de viajes, educación, experiencias acumuladas. Soy una gran admiradora del camaleónico Volpi, quien en esta obra El jardín devastado, nos regala una historia muy cortita, misma que va intercalando con verdaderas joyas de poesía, de pequeños versos y brevísimos relatos, que en momentos me dejaron ver su alma desnuda. Pude sentir su búsqueda del amor en una y otra mujeres, el gran amor por sus padres, que sin embargo encuentra como en todos algún conflicto por diferencias de opinión, pude sentir su soledad y su desesperación por estar condenado a abrazar lo que tanto odia...
"Poder"
Aborrezco el poder y sus fantasmas y no he hecho sino dejarme seducir por sus hedores.
Ana tenía razón. Una mosca fascinada con la mierda."

¿Existe forma más exacta de describir lo que pasa por su mente? No cabe duda que la complejidad de la obra de Volpi obliga a pensar que se trata de una forma de expoliar sus demonios y no puedo dejar de pensar que tiene altas dosis de autobiografía en sus líneas. El relato central de ésta obra estriba en el peregrinar de una mujer, Laila, por encontrar en un Irak destrozado y sangrante, lo que queda de su familia, con un desenlace inesperado. Nos lleva a los abismos en donde la atrocidad cometida en Abu Ghraib no necesita ni mención de nombres. La bajeza es la bajeza, la crueldad y la maldad humana asustarían al mismísimo Satanás. “La alabanza al Clemente, al Misericordioso, que creó la guerra, la desolación y la locura"
Ninguna guerra tiene pies ni cabeza, razón ninguna que justifique la atrocidad y la sed insaciable de sangre, el hombre es el lobo del hombre, pero cuando perdemos de vista que existe una falta total de memoria histórica, es aún más lamentable. Aún no cierran las heridas de Hiroshima y Nagasaki, aún lloramos el Holocausto, aún están infectadas las heridas de Bosnia-Herzegovina, aún hay tantos aúnes, que me da náusea imaginar a las miles de Lailas. Y todos vivimos nuestras tragedias personales, después de visitar el devastado jardín de Jorge Volpi, tengo varias opciones, llorar y rezar a quien sea, (porque al hijo de Dios lo mataron aquí en la tierra, crucificado), consumir drogas para olvidar que todo esto pasa diario, tratar de mantener la historia en la memoria de las personas, a ver si en algún momento, alguien se percata de que no existe injusticia pequeña.
Gracias Jorge por este libro que me dejó fría, horrorizada, pero al mismo tiempo la belleza de tu prosa y la pasión de tu escritura me dan esperanza, que puede matarme, pero al fin me permite creer que podemos hacer algo, cambiar algo, lo que sea, yo seguiré escribiendo, que es lo único que me mantiene a salvo de esta locura generalizada de violencia que parece estar devorándonos a todos como una bestia que no encuentra satisfacción, Gracias Jorge, por hacernos volver la mirada a nuestra dolorosa condición de humanos llenos de contrastes, capaces de amar con pasión desenfrenada o matar con saña asustante.
El Jardín Devastado, un excelente libro, altamente recomendable. No apto para depresivos o personas en proceso de tener fe en la humanidad. Un must read de Alfaguara.